В дигиталната ера, когато говорим за обем на информация, често използваме мерните единици килобайт, мегабайт, гигабайт и т.н. При множествено число на думата мегабайт възниква колебание между мегабайти и мегабайтове. Само едната от двете форми е правилна според книжовната норма.
В тази статия 5 раздела
Кратък отговор
Правилната форма е: мегабайти.
Формата мегабайтове е неправилна и се счита за грешна в съвременния български език.
Граматическо обяснение
- Мегабайт е съществително от мъжки род, заето от английски език (megabyte).
- Множественото число се образува чрез добавяне на окончанието -и → мегабайти.
- Окончанието -ове обикновено се използва при български съществителни от мъжки род, но в случая с чуждици от типа на байт, бит, пиксел и др., нормата приема по-кратката форма -и.
Примери за правилна употреба
- Файлът е с размер 25 мегабайти.
- Планът включва 500 мегабайти мобилен интернет.
- Изтеглих снимките – общо 300 мегабайти.
Примери за неправилна употреба
- Тази игра заема 800 мегабайтове. (неправилно)
- Купих карта с 1000 мегабайтове памет. (неправилно)
Сравнение с други технологични термини
| Единствено число | Множествено число (правилно) | Неправилна форма |
|---|---|---|
| мегабайт | мегабайти | мегабайтове |
| гигабайт | гигабайти | гигабайтове |
| бит | бити | битове |
Утвърдената и граматически правилна форма в множествено число на мегабайт е мегабайти. Формата мегабайтове не е правилна и не се използва в книжовната и специализирана техническа реч. За коректна употреба и добра езикова култура винаги избирайте мегабайти.